3月2日下午，欧语学院约请秦烨臻老师在全院教师大会回顾冬奥经历，分享志愿服务的收获和感受。秦烨臻发言时说，去年11月接受“重要任务”，去山区教孩子们学希腊语，涉及调课、网课、进出京等多项手续，学校和学院领导大力支持，办公室和教研室同事给予了周密安排和热情关怀。北外为北京冬奥会贡献了骨干力量，北外师生用温暖的微笑和专业的服务画出了一抹美丽的风景线。
提及工作情景，秦烨臻说，孩子们大部分是1-3年级，最小的才上幼儿园大班，学习希腊语对他们来说是挺大的挑战。因为方言的影响，要让孩子们正确发出希腊语字母和字母组合的发音，掌握舌头的位置和唇形，需要逐个纠正、大强度地训练强化记忆。为了让孩子们知道这首歌在唱什么，这首歌的用词文学化，比较古典，我们必须找到能让孩子们理解的方式，告诉他们这首歌的内容，采用了但不限于图片、类比、表演等多种多样的方式。回忆闭幕式孩子们返场唱歌，秦烨臻表示“对我来说真的是一个很大的surprise”，我们的冬奥会开闭幕式真的是精彩纷呈、美轮美奂、唯美浪漫。
亲身经历冬奥会志愿服务，秦烨臻深有感触。他说，作为北外的一员，能够为冬奥会做贡献，是我们践行校歌的实际行动。新时代我们向世界讲出了动听的故事：我们打赢了脱贫攻坚战，我们向世界展示的就是我们大山里的孩子，他们来自刚刚摆脱绝对贫困的山区。他们有泥土的芬芳、他们的眼睛里有光。张艺谋导演说：中国现在脱贫了，中国山区的孩子跟过去不一样。所以最能体现他们的，是他们站在奥运这个舞台上，用希腊语大声地唱会歌，那真的是说明了一切。孩子们都是来自大山，他们的父母都是普通人，他们通过自己的努力，站在奥运的舞台上放声歌唱，这就是文化自信。北外具有服务党和国家战略需要的优良传统，正如北外校歌里面唱的：人民需要我们到哪里，我们就到哪里；我们有马列主义武器，毛泽东思想指导；我们勇敢走向岗位，永远为人民服务。北外人积极服务社会，让中国了解多元的世界，让世界了解变化的中国。
